Monday, October 12th, 2015

Ta Marbota Around The World

I’m very excited to finally reveal my collaboration with Ta Marbota on their new Travel Wear collection. Let me tell you how this whole idea of Travel Wear came from…..A lot of Arabs and specifically Muslims like to wear long shirts or jackets during their travels. Most of them pack jackets, long shirts, cardigans, even kimonos; these pieces are perfect for when you need to cover up and still look stylish. I know packing for travels can be quit challenging if you’re looking for something decent and trendy, its really hard to find these pieces in the malls specially that most of the brands here are international and they don’t really design for Hijabis or even non-hijabis that like to wear long clothes. That is exactly how the concept of Ta Marbota travel wear started, you can call the pieces “Travel Abayas”. I love the idea of a travel abaya, its a great concept and it makes packing much easier.

اخييرااااا اقدر اوريكم الصور اللي صورتها مع ماركة العبايات تاء مربوطه. المجموعه اللي صورناها هيا مجموعه السفر، فكرتها مررره حلوه ومميزه، خليني أشرحلكم….كتير عرب ومحجبات لمن يسافرو يحبو يلبسو قميص طويل او جكيت طويل او كيمونو او حتى كارديقن، دايماً يختارو القطع هادي لأنها مناسبه للحجاب وستايلش في نفس الوقت. سمعت كتير ناس يعانو في السوق لأنه نادراً ما يلاقو قطع حلوه وطويله وفعلا دا الكلام صحيح لأنه الماركات اللي عندنا اغلبها ماركات عالميه وما يصممو للمحجبات او للناس اللي تحب تلبس طويل. وهنا بدأت فكرة تصميم مجموعة السفر، تقدرو تقولو القطع زي كأنها عبايه بس مهي من جد عبايه، انا شخصياً سميتها عباية السفر لأنها محشمه وفي نفس الوقت مره ستايلش وشكلها حلو. الفكره فعلا مميزه ومره تسهل على كتير ناس وقت السفر بالذات اللي يدورو قطع طويله وخفيفهIMG_0763copyresizedThese are not the only pieces in the collection, there are so many different colors and styles available. Some are suitable for morning, some for night, some are colorful, some are neutral; you will definitely find something for you! This is a travel wear collection but you don’t necessary have to wear it only during your travels, make use of the pieces and style them differently every time. I would personally wear one to the beach or with a fancy dress to dinner.

The collection is now available in Jeddah at Cream boutique (Stars Avenue) and in Dubai at The Fashion Vault boutique (Sunset Mall)

القطع اللي صورتها مهي القطع الوحيده اللي متوفره، المجموعه فيها قطع كتير وألوان مختلفه وستايلات مختلفه. في منها مناسبه للصباح، في مناسبه للمساء، في الوان جريئه، في الوان هاديه…يعني في اشياء لكل الأذواق. هيا المجموعه للسفر، بس مو شرط تلبسيها بس لمن تسافري، ممكن تستفيدي منها وتنسقيها بطرق مختلفه. أنا شخصياً ممكن ألبس وحده في البحر لأنه القماش خفيف وبارد وممكن ألبسها كمان فوق فستان في عزومه

المجموعه متوفره في جده كريم بوتيك في ستارز افينيو ومتوفره في دبي ذا فاشن فولت بوتيك في صنست مول

1 Comment
  • Asma
    October 18, 2015

    مره جميل , لو عندهم موقع وبيعوا اون لاين

Write a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *